琅琅珠海翻译公司-东莞翻译公司
        全国免费热线 
                 400-6800-374
 
 

同声传译

您当前的位置:首页 >> 服务类型 >> 同声传译  
同传介绍: 
    同声传译是指口译员利用专门的同声传译设备,坐在隔音的同传间(俗称“箱子”)里,一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话,一面同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地传译成目的语,其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者,可以通过接收装置,调到自己所需的语言频道,从耳机中收听相应的译语输出。其翻译难度可想而知,所以作为“金字塔”的塔尖,同声传译也常常被称为外语专业的最高境界。
同传需要用到的设备 
名称品牌
功能概述
中央控制器BOSCH控制代表的话筒,分配同声传译
数字红外发射机BOSCH将调制的载波送到布置在房间中的辐射器上
数字红外发射板BOSCH也称辐射板,将语音信号发射到接收设备上
译员机BOSCH由同传译员专用,接收源语言并发送目标语言信息
翻译间琅琅搭建即同声传译室,是同传译员工作的专用空间
数字红外接收机BOSCH接收同传目标语言信息
立体声耳机BOSCH将目标语言信息转化为声波
备注:琅琅专业技术人员将为您免费提供安装、调试和技术保障服务.
同传价格: 
设备名称数量价格
英语同声传译译员2具体价格请咨询客服人员
BOSCH同声传译发射主机12600元/天/套
BOSCH中央控制器1
BOSCH译员机2
BOSCH辐射板1
翻译间1免费
BOSCH接收机/耳机根据需要26元/天/付
运输及安装服务费2看情况而定
速记人员1具体商议
说明:
   1、由于同声传译80%以上都是英语的,其它小语种较少,在此不列报价,有需求可咨询琅琅客服专员,我司同样有高水平的同传人员。
   2、如果您需要同传的场所在深圳广州上海等市区,我们分公司的工作可以免费帮您提供安装运输服务的工作,但如果较为偏远,则需要支付设备运输费用及工作人员食宿,可在咨询时跟客服人员沟通好固定价格。
   3、以上价格为参考报价,我们的客服人员会根据您的实际需求给您更合理的建议。

温馨提示:
   1、如果贵司有同传需求,您最好提前一个月开始咨询相关情况,提前半个月确定同传公司,每一次的同传都是非常重要的会议,要给译员和公司足够的准备时间。当然,我们也有遇到很紧急的会议,琅琅也将加班极力配合。
   2、确定同传会议后,请您将同传会议相关人员的介绍、当天会议要用的材料、网站、行业背景及注意事项都准备好提供给到琅琅公司。
   3、会议当天客人需要用到的接收机和耳机请让其保管好,造成遗失或损坏需要照价赔偿。
   4、翻译间和同传设备的安装调试一般在会议前一天进行。
服务类型  

专业口译

专业笔译

专业速记

同声传译

  联系方式  
业务部: 400-6800-374(全国服务)
QQ: 2394791156
MSN: jin-wenwen@hotmail.com
Email: llfy@
24小时服务热线: 13392967720
  客户案例 更多>>
珠海速记公司-2017珠海智享会暨未来市场投资分析
珠海速记-第24届全国科普理论研讨会
深圳翻译公司-2017益普索中国管理年会
上海翻译公司-亚洲打印耗材展
珠海同传速记-第二届中国猪业(珠海高峰)论坛
珠海同声传译-第11届世界家庭峰会
  最新文章  
珠海翻译公司:翻译恐慌?不存在的!
珠海翻译官的魅力
中山翻译公司 | 好翻译的定义
珠海翻译公司市场调研同传的常见形式
珠海房产翻译怎么做?
珠海翻译|琅琅为WCA全球总决赛提供翻译服务
琅琅翻译-在线客服
53客服咨询
400-6800-374
微信咨询请扫二维码
友情链接: